El pasado mes de julio, la Concejalía de Fiestas del Excelentísimo Ayuntamiento de San Miguel de Salinas, comunicó a la población la cancelación de los actos más multitudinarios de nuestras fiestas patronales 2020 con motivo de la crisis sanitaria.

A pesar de la imposibilidad de celebrar nuestras fiestas por todo lo alto, sabemos que el mes de septiembre siempre es una fecha especial en el calendario de los sanmigueleros/as. Por ello hemos trabajado en la alternativa cultural y festera que aquí os presentamos para que estas fechas no sean tan amargas.

Esta programación ha sido elaborada con cariño y sobre todo siguiendo estrictamente la normativa de higiene y seguridad vigente. Aprovechamos este espacio para volver a pediros que continuéis siendo responsables. Es imprescindible respetar la normativa para acudir a los actos públicos: respetar la distancia de seguridad, seguir las indicaciones del personal del ayuntamiento y la señalización de los eventos y llevar siempre mascarilla para acudir a los espectáculos, pues es obligatoria.

Desde el ayuntamiento seguiremos protocolos de seguridad sanitaria para todos los eventos y espectáculos:

  • El aforo se mantendrá siempre por debajo del permitido para mayor seguridad.
  • Se seguirán protocolos de limpieza y desinfección de los espacios y el mobiliario utilizado.
  • Se dotará a todos los asistentes a los actos de gel hidroalcohólico y toallitas desinfectantes para las butacas (previamente desinfectadas antes de cada acto).

Cualquiera de los eventos programados puede ser cancelado si las autoridades así lo consideran necesario para garantizar el control epidemiológico.

Os mandamos un fuerte abrazo y ánimo para que juntos/as podamos superar esta situación.

Fdo.:    Nerea Murcia, Concejal de Fiestas

Nerea Gracia, Concejal de Cultura y Ciencia

 

Last July, the Department of Festivities of the San Miguel de Salinas Town Hall, communicated to the population the cancellation of the most massive events of our village festivities due to the health crisis.

Despite the impossibility of celebrating our festivities, we know that the month of September is always a special date in the village calendar. That is why we have worked on the cultural and festive alternative program that we present here, so that these dates can be nicer.

This program has been elaborated with care and in strict accordance with current hygiene and safety regulations. We would like to use this space to ask you again to continue being responsible. It is essential to respect the regulations to attend public events: respect the safety distance, follow the instructions of the town hall staff and the signs of the events and always wear a mask to attend the shows, as it is mandatory.

The Town Hall will follow health security protocols for all the events and shows:
– The capacity will always remain below the allowed for greater security.
– Cleaning and disinfection protocols for the spaces and furniture used will be followed.
– All those attending the acts will be provided with hydroalcoholic gel and disinfectant wipes for the seats (previously disinfected before each act).

Any of the scheduled events can be canceled if the authorities consider it necessary to guarantee epidemiological control.

We send you a big hug and encouragement so that together we can overcome this situation.

Signed .: Nerea Murcia, Festivities Councilor

Nerea Gracia, Culture and Science Councilor

Pin It on Pinterest

Shares